天貓消費資訊

（中央社紐約21日綜合外電報導）美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬參加「深夜秀」主持人詹姆斯柯登招牌單元「兜風KTV」，高唱美國歌壇巨星碧昂絲和盲人歌手史提夫汪達膾炙人歌的歌曲，並透露很會做烤起司三明治。 法新社報導，「深夜秀」（Late Late Show）主持人姆斯柯登（James Corden）載著蜜雪兒（MichelleObama）在白宮周遭兜風，從烤起司三明治、特勤局取的代號「文藝復興」（Renaissance）、搬出白宮後的生活聊到限時瀏覽拍照軟體Snapchat。 兩人唱的第一首歌是蜜雪兒最喜愛的歌手史提夫汪達（Stevie Wonder）的歌曲「Signed, Sealed,Delivered, I'm Yours」，下一首歌是碧昂絲（Beyonce）的「單身女郎」（Single Ladies）。 詹姆斯柯登搞笑問說：「你會想念24小時客房服務嗎？凌晨3點打電話，『我想要烤起司三明治和奶昔』。」蜜雪兒回答說，重拾自由比失去第一家庭光環還重要。 她說：「我還滿會做烤起司三明治的。」 蜜雪兒也表示，這是她近8年來第2次有機會在副駕駛座「飆歌」，上次這麼做是教女兒瑪麗亞（Malia）開車的時候。 他們也討論蜜雪兒的「讓女孩學習」（Let GirlsLearn）教育計畫，高唱為女權發聲的單曲「獻給我的女孩」（This Is For My Girls），為這首歌獻唱的嘻哈歌手蜜西艾莉特（Missy Elliott）也出現在後座一起合唱。（譯者：中央社陳昱婷）1050722